Preview “BELLINI” The 1st Collection of MONIQUE

Preview “BELLINI” The 1st  Collection of MONIQUE

วันนี้แนนนี่อยากจะขอพรีวิวกระเป๋าแบรนด์ MONIQUE ที่เกิดจากความตั้งใจ ความรัก และความสนใจในการดีไซน์กระเป๋าคะ และสำหรับวันนี้ขอเปิดตัว น้อง “BELLINI” หนึ่งในคอลเลกชั่นแรกของเราคะ

        ถึงเวลาเปิดม่านให้กับผลงานชิ้นเอกของเรา BELLINI สีคลาสสิคแทนอันงามสง่า เราออกแบบให้คลาสสิคไปตลอดกาล ใบสีแทนนี้จะอยู่เคียงคู่คุณตลอดไป

       And now it’s time to reveal the masterpiece. BELLINI looks extravaganza in this Classic Tan colour. Designed to last forever, this Tan colour will be your classic piece of all time.

       ความงามเหนือกาลเวลา ความสง่างามที่แตะต้องไม่ได้ และอำนาจที่มาจากความอ่อนโยนของจักรพรรดินีจีนเป็นแรงบันดาลใจของเราในการดีไซน์กระเป๋าสุดคลาสสิคใบนี้ขึ้นมา “BELLINI สี Berry Red”

      BELLINI Berry Red is the star of this collection. She is inspired by the beauty of oriental empresses. We see the power in softness. Attracted but untouchable. Simply classic piece from time to time.

        สีเขียวมรกตเป็นตัวแทนของความมั่งคั่งของอัญมณีในฤดูใบไม้ร่วงที่สวยสะดุดตาอย่างไม่มีที่ติ เราเลือกสี EMERALD GREEN นี้มาใช้กับกระเป๋ารุ่น BELLINI ในซีซั่น F/W ด้วยคอนเซปท์ของอัญมณีประจำฤดูค่ะ

      Here we’d like to present the Emerald Green version of BELLINI handbag. This colour represents the prosperity of handmade jewellery in Autumn season. We chose the Emerald Green colour for BELLINI with a concept of seasonal jewellery.

      ถ้าอยากทราบรายละเอียดเพิ่มเติม หรืออัพเดทข่าวสารจากเราเชิญที่ Facebook เราได้นะคะ : http://www.facebook.com/moniquestore

      หรือจะพูดคุยผ่านทางเพจแนนนี่ก็ได้เช่นเดียวกันคะที่ : http://www.facebook.com/orderatnannipage

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s